وشدد زيلينسكي على الروابط التاريخية بين الشعوب ، وهو يأسف لعدم وجود دعم إسرائيلي

أكد الرئيس الأوكراني فولوديمير زيلينسكي ، الخميس ، على العلاقات التاريخية والثقافية الوثيقة بين كييف والقدس ، أن بلاده تشعر بخيبة أمل إزاء مستوى الدعم المادي والدبلوماسي الذي تلقته من الحكومة الإسرائيلية.

“لسوء الحظ ، بالنسبة لمعظم عناصر المساعدة التي نرغب في الحصول عليها من إسرائيل ، لا يمكننا القول أننا حصلنا على أي من ذلك ،” قال زيلينسكي ، متحدثًا بالفيديو إلى الطلاب وأعضاء هيئة التدريس في الجامعة العبرية في القدس ، في يوم واحد قبل أربعة أشهر من الغزو الروسي.

وتابع ، بعد الإشارة إلى الرواد الصهاينة الذين نشأوا في أوكرانيا ، بما في ذلك رئيسة الوزراء غولدا مئير ، والمؤلف شولم أليشم والرئيس يتسحاق بن تسفي.

وشدد على أنه “عندما تفرض الحكومات عقوبات على روسيا ، فإن الأمر لا يتعلق بالأعمال” ، وهو يرتدي قميصًا كاكيًا يحمل شارة أوكرانية أصبح الزي المفضل لكبار المسؤولين الأوكرانيين خلال الحرب. “هذا يتعلق بالقيم والأمن العام. هذا يتعلق بكل شخص على استعداد لتدمير أمة أخرى [having] ليتم محاسبته. لسوء الحظ ، لم نشهد بعد انضمام إسرائيل إلى نظام العقوبات “.

منذ غزو روسيا لأوكرانيا في 24 فبراير ، حاولت القدس الحفاظ على علاقاتها مع موسكو ورفضت حتى وقت قريب إرسال معدات دفاعية إلى أوكرانيا – وبدلاً من ذلك أرسلت أكثر من 100 طن من المساعدات الإنسانية وأنشأت مستشفى ميدانيًا في الغرب لمدة ستة أسابيع.

في مايو ، شحنت إسرائيل 2000 خوذة و 500 سترة واقية من الرصاص قالت وزارة الدفاع إنها ستمنح لقوات الإنقاذ والمنظمات المدنية. لم ترسل بطاريات القبة الحديدية على الرغم من الطلبات العامة المتكررة ، وبدأت كييف مؤخرًا ينتقد صراحة إسرائيل لعدم موافقتها على إعادة تأهيل أعداد كبيرة من الجنود الأوكرانيين الجرحى.

عمال يقومون بتحميل طرود من المساعدات الإنسانية الإسرائيلية لأوكرانيا على متن طائرات العال ، في مطار بن غوريون في تل أبيب ، 1 مارس ، 2022 (Avshalom Sassoni / Flash90)

“لا أعرف لماذا لدينا سوء تفاهم ، وسوء تواصل مع ممثلي الحكومة” ، قال زيلينسكي.

قارن الزعيم الأوكراني موقف إسرائيل بموقف دول صغيرة مثل لوكسمبورغ ، ودول أخرى تحت التهديد الروسي مثل بولندا ، وكلاهما قدم مساهمات دفاعية كبيرة في كييف.

“نحن نتفهم أن الوضع ليس بسيطًا” ، يُسمح له بذلك.

في الوقت نفسه ، أكد زيلينسكي إعجابه وامتنانه تجاه الشعب الإسرائيلي.

سيتعين علينا النظر في عيون بعضنا البعض لسنوات عديدة قادمة.

قال: “أنا أحب بلدك”. أنا ممتن لشعب إسرائيل. أنا ممتن لكم على الدعم المخلص والعاطفي لأوكرانيا ، على دعمكم للأوكرانيين ، وأنا ممتن للأعلام الأوكرانية على شوارعكم. نحن نرى هذا ونقدره كثيرًا “.

وانتقل زيلينسكي إلى الجيش الروسي ، واتهم موسكو بـ “تكتيكات بدائية للغاية”.

جندي أوكراني يقف أمام مركبة محترقة خلال مبارزة مدفعية بين القوات الأوكرانية والروسية في مدينة ليسيتشانسك ، منطقة دونباس بشرق أوكرانيا ، 11 يونيو ، 2022 (Aris Messinis / AFP)

قال: “إنهم يحرقون مدننا ، ويدمرون كل شيء في طريقهم”. إنهم يطلقون النار على الناس في الشوارع ، ويعذبون الناس ، ويغتصبون القصر ، الأولاد والبنات. لقد أقاموا معسكرات تصفية حيث يقومون بتعذيب الناس “.

بعد خطابه ، تلقى زيلينسكي أسئلة من الطلاب ، بما في ذلك بعض الطلاب الأوكرانيين الذين فروا من خاركيف للدراسة في الجامعة العبرية. أظهر القائد جانبه اللطيف بينما كانت طالبة أوكرانية متوترة تكافح من أجل إخراج سؤالها.

قالت وسط تصفيق: “سامحني ، إنها المرة الأولى التي أتحدث فيها مع الرئيس”. ابتسمت زيلينسكي وقالت لها أن تأخذ وقتها ، وأنه من الجيد طرح السؤال باللغة الروسية.

واختتم زيلينسكي حديثه بالقول إنه يهتم بشدة بمستقبل العلاقات الإسرائيلية الأوكرانية.

يقول زيلينسكي: “لدينا مستقبل مشترك ، مستقبل عظيم”. “لأن لدينا هذا التاريخ العظيم والماضي العظيم.”

“سيتعين علينا النظر في عيون بعضنا البعض لسنوات عديدة قادمة.”

لا يتعلق الأمر بك (فقط).

إن دعم تايمز أوف إسرائيل ليس معاملة لخدمة عبر الإنترنت ، مثل الاشتراك في Netflix. مجتمع ToI هو للأشخاص مثلك ممن يهتمون لأمرهم الصالح العام: ضمان استمرار توفير التغطية المتوازنة والمسؤولة لإسرائيل للملايين في جميع أنحاء العالم مجانًا.

بالتأكيد ، سنزيل جميع الإعلانات من صفحتك وستتمكن من الوصول إلى بعض المحتوى المذهل الخاص بالمجتمع فقط. لكن دعمك يمنحك شيئًا أعمق من ذلك: فخر الانضمام شيء مهم حقًا.

انضم إلى مجتمع تايمز أوف إسرائيل

انضم إلى مجتمعنا

عضوا فعلا؟ تسجيل الدخول لإيقاف رؤية هذا

أنت قارئ متخصص

لهذا السبب بدأنا تايمز أوف إسرائيل قبل عشر سنوات – لتزويد القراء المميزين مثلك بتغطية يجب قراءتها عن إسرائيل والعالم اليهودي.

حتى الآن لدينا طلب. على عكس منافذ الأخبار الأخرى ، لم نضع نظام حظر الاشتراك غير المدفوع. ولكن بما أن الصحافة التي نقوم بها مكلفة ، فإننا ندعو القراء الذين أصبحت تايمز أوف إسرائيل لهم مهمة للمساعدة في دعم عملنا من خلال الانضمام مجتمع تايمز أوف إسرائيل.

مقابل أقل من 6 دولارات شهريًا ، يمكنك المساعدة في دعم جودة الصحافة لدينا أثناء الاستمتاع بتايمز أوف إسرائيل إعلانات خاليةوكذلك الوصول المحتوى الحصري متاح فقط لأعضاء مجتمع تايمز أوف إسرائيل.

شكرًا لك،
ديفيد هوروفيتس ، المحرر المؤسس لتايمز أوف إسرائيل

انضم إلى مجتمعنا

انضم إلى مجتمعنا

عضوا فعلا؟ تسجيل الدخول لإيقاف رؤية هذا

Arbaz Khan

Leave a Reply

Your email address will not be published.